Суббота, 20.04.2024, 03:25
Приветствую Вас Гость | RSS

Изучение английского языка

Меню сайта
Практика
Учебники
Аудио
Видео
Студентам

Каталог файлов

Главная » Файлы » Сказки

В разделе материалов: 191
Показано материалов: 11-20
Страницы: « 1 2 3 4 ... 19 20 »

Aladdin and the Wonderful Lamp


There once lived a poor tailor, who had a son called Aladdin, a careless, idle boy who would do nothing but play all day long in the streets with little idle boys like himself.
Арабские сказки | Просмотров: 776 | Загрузок: 98 | Добавил: suren | Дата: 21.09.2010 | Комментарии (0)

Ali and the sultan's saddle / Али и седло Султана


Once upon a time… there lived a very powerful Sultan whose kingdom stretched to the edges of desert. One of his subjects was called Ali, a man who enjoyed making fun of his ruler. He invented all sorts of tales about the Sultan and his Court, and folk would roar with laughter at his jokes. Indeed, Ali became so well known, that people pointed him out in the street and chuckled.
Folk Fairy Tale | Просмотров: 709 | Загрузок: 0 | Добавил: suren | Дата: 21.09.2010 | Комментарии (0)

Alice's adventures in Wonderland


Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, - and what is the use of a book, - thought Alice - without pictures or conversation?
So she was considering in her own mind (as well as she could, for the hot day made her feel very sleepy and stupid), whether the pleasure of making a daisy-chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her.
Carroll Lewis | Просмотров: 790 | Загрузок: 89 | Добавил: suren | Дата: 20.09.2010 | Комментарии (0)

Alyonushka /Алёнушка


Once upon a time, in a land far, far away, a brother and sister walked together down a long road. The sister's name was Alyonushka, and her brother was called Ivanushka. The two had been walking a long time when they came to a cow's hoof filled with water. "May I drink form it sister?" Little Ivanushka asked. "No, or you will turn into a calf." Alyonushka answered. Little Ivanushka was very thirsty, but obeyed his sister. He obeyed her again when they came to a horse's hoof filled with water. Alyonushka told him that if he drank from it, he would turn into a foal.
Folk Fairy Tale | Просмотров: 624 | Загрузок: 0 | Добавил: suren | Дата: 21.09.2010 | Комментарии (0)

Anne Lisbeth


Anne Lisbeth was a beautiful young woman, with a red and white complexion, glittering white teeth, and clear soft eyes; and her footstep was light in the dance, but her mind was lighter still. She had a little child, not at all pretty; so he was put out to be nursed by a laborer's wife, and his mother went to the count's castle. She sat in splendid rooms, richly decorated with silk and velvet; not a breath of air was allowed to blow upon her, and no one was allowed to speak to her harshly, for she was nurse to the count's child. He was fair and delicate as a prince, and beautiful as an angel; and how she loved this child! Her own boy was provided for by being at the laborer's where the mouth watered more frequently than the pot boiled, and where in general no one was at home to take care of the child. Then he would cry, but what nobody knows nobody cares for; so he would cry till he was tired, and then fall asleep; and while we are asleep we can feel neither hunger nor thirst. Ah, yes; sleep is a capital invention.
Andersen Hans Christian | Просмотров: 613 | Загрузок: 87 | Добавил: suren | Дата: 20.09.2010 | Комментарии (0)

Anne Lisbeth


Anne Lisbeth was a beautiful young woman, with a red and white complexion, glittering white teeth, and clear soft eyes; and her footstep was light in the dance, but her mind was lighter still. She had a little child, not at all pretty; so he was put out to be nursed by a laborer’s wife, and his mother went to the count’s castle. She sat in splendid rooms, richly decorated with silk and velvet; not a breath of air was allowed to blow upon her, and no one was allowed to speak to her harshly, for she was nurse to the count’s child.
Andersen Hans Christian | Просмотров: 544 | Загрузок: 0 | Добавил: suren | Дата: 01.10.2010 | Комментарии (0)

Beauty of Form and Beauty of Mind


THERE was once a sculptor, named Alfred, who having won the large gold medal and obtained a travelling scholarship, went to Italy, and then came back to his native land. He was young at that time- indeed, he is young still, although he is ten years older than he was then. On his return, he went to visit one of the little towns in the island of Zealand. The whole town knew who the stranger was; and one of the richest men in the place gave a party in his honor, and all who were of any consequence, or who possessed some property, were invited. It was quite an event, and all the town knew of it, so that it was not necessary to announce it by beat of drum. Apprentice-boys, children of the poor, and even the poor people themselves, stood before the house, watching the lighted windows; and the watchman might easily fancy he was giving a party also, there were so many people in the streets. There was quite an air of festivity about it, and the house was full of it; for Mr. Alfred, the sculptor, was there. He talked and told anecdotes, and every one listened to him with pleasure, not unmingled with awe; but none felt so much respect for him as did the elderly widow of a naval officer. She seemed, so far as Mr. Alfred was concerned, to be like a piece of fresh blotting-paper that absorbed all he said and asked for more. She was very appreciative, and incredibly ignorant—a kind of female Gaspar Hauser.
Andersen Hans Christian | Просмотров: 723 | Загрузок: 77 | Добавил: suren | Дата: 20.09.2010 | Комментарии (0)

Beauty of Form and Beauty of Mind


There was once a sculptor, named Alfred, who having won the large gold medal and obtained a travelling scholarship, went to Italy, and then came back to his native land. He was young at that time- indeed, he is young still, although he is ten years older than he was then. On his return, he went to visit one of the little towns in the island of Zealand.
Andersen Hans Christian | Просмотров: 471 | Загрузок: 0 | Добавил: suren | Дата: 01.10.2010 | Комментарии (0)

Blue Beard


Once upon a time there was a man who had fine houses, both in town and
country, a deal of silver and gold plate, carved furniture, and coaches
gilded all over. But unhappily this man had a blue beard, which made him
so ugly and so terrible that all the women and girls ran away from him.
Perrault Charles | Просмотров: 602 | Загрузок: 56 | Добавил: suren | Дата: 20.09.2010 | Комментарии (0)

By the Almshouse Window

Near the grass-covered rampart which encircles Copenhagen lies a great red house. Balsams and other flowers greet us from the long rows of windows in the house, whose interior is sufficiently poverty-stricken; and poor and old are the people who inhabit it. The building is the Warton Almshouse.
Andersen Hans Christian | Просмотров: 524 | Загрузок: 0 | Добавил: suren | Дата: 22.09.2010 | Комментарии (0)

Наш опрос
Какими языками вы владеете
Всего ответов: 490
English speaking
Статистика

Поиск